「妳的貓叫什麼名字呢?」提到我養了兩隻貓時,朋友這樣問了。
摸摸和麻糬。我說
他說,這麼奇特的名字?尤其是摸摸的。
![]() |
ももたろうさん |
於是我講起了好多年前還沒養貓前,以為自己未來會養一隻貓美眉,就先取好了「桃子」(日本譯音:MOMO)這個名字,沒想到後來養了隻貓弟弟,「桃子」從此變成「桃太郎」(日本譯音:MOMO-TARO)。
MOMO的音在廣東話也相等於「毛毛」,因為摸摸是我家毛最多最長的,而且牠的毛不僅像絲綢般柔滑,還會散發出自然的香味,因此也有一陣子是懷著這樣的心情叫牠MOMO。
不知道是不是名字影響了貓個性,「桃太郎」年紀越大,越來越喜歡黏著我,下班回家看到我一定要我摸摸牠,不摸會哇哇叫的抗議,而且不能只摸一下,要全身按摩,打電腦時會趴在我左手邊等待我有時間摸摸他,上班整裝時也會趴在左手邊的書桌上等待我摸牠,牠愛摸摸到我沒空摸牠時自己會找家具一角(通常是桌角)自己摸...囧..後來在寫文章時我就習慣把他的名寫成摸摸了。
![]() |
モチ |

麻糬的話就比較簡單,純粹是因為嚕嚕自己喜歡吃麻糬 (日本譯音:MOCHI)XD,還有因為貓葛格MOMO名字是M開頭,底迪也要M開頭。
麻糬圓圓的頭很像麻糬吧?
再一次我真的覺得名字影響了貓個性,麻糬乖的時候真的很討人喜歡,大眼睛咕嚕嚕的古靈精怪,冬天常是在我懷裡和我一起蓋棉被睡覺,有時候我在打電腦時他會跑來拍拍我的大腿要我抱牠在我大腿睡覺,像個麻糬軟軟的。
對了,麻糬也喜歡吃麻糬哦 !當然在我取名字時完全不知道啊。這是誤打誤撞嗎?哈。
沒有留言:
張貼留言
本網站上的所有內容,包括著作、圖片、檔案之著作權由lulumon享有。非經書面授權,任何人不得逕自使用、修改、重製、公開播送、改作、散布、發行、公開發表。